'Niyə Arvad İstəyirəm': 50 il əvvəl həyat yoldaşı üçün çaşqınlıq edən işgüzar ana

'Niyə Arvad İstəyirəm': 50 il əvvəl həyat yoldaşı üçün çaşqınlıq edən işgüzar ana

Yarım əsr əvvəl minlərlə qadın azadlıq hərəkatının tərəfdarı San Fransiskonun Birlik Meydanına toplaşdı. Onlar 1970-ci il avqustun 26-da ölkənin müxtəlif şəhərlərində qadınların seçki hüququnun 50-ci ildönümünü qeyd edən 100.000-ə yaxın etiraz aksiyasına qoşuldular. Bərabərlik uğrunda qadınların tətili . Məhz həmin ictimai məkanda, müasir qadın hərəkatının ilk böyük nümayişi zamanı dünya ilk dəfə fəal Cudi Bredi Sayfersin arvad həsrətini açıq şəkildə eşitdi.

San-Fransiskodan olan evdar qadın ilk dəfə danışarkən əlləri titrəyərək mikrofona oxudu: 'Uşaqlar xəstə olanda onlara baxan bir arvad, uşaqların xüsusi qayğıya ehtiyacı olduqda onların yanında olmağı təşkil edən bir arvad istəyirəm' izdihamın qarşısında.

“Fiziki ehtiyaclarımı qarşılayacaq bir həyat yoldaşı istəyirəm. Evimi təmiz saxlayacaq arvad istəyirəm. Məndən sonra götürəcək bir arvad” deyən o, ərləri onları adi kimi qəbul edən ölkənin bütün evdar qadınlarına müraciət etdi.

Reklam Hekayəsi reklamın altında davam edir

Evli olan Bredi Sayfers: 'Uşaqlar xəstə olanda onlara baxan bir həyat yoldaşı, uşaqların xüsusi qayğıya ehtiyacı olanda onların yanında olmağı təşkil edən bir həyat yoldaşı istəyirəm, çünki əlbəttə ki, məktəbdə dərsləri buraxa bilmərəm' dedi. yaxınlıqdakı San Fransisko əyalətində professora.

Brady Syfers 2007-ci ildə NPR radiosuna müsahibəsində 'Mən dəhşətə gəldim' dedi. 'Çoxlu heckler var idi - səhnənin yaxınlığında oxuduqca onları eşitdiyimi xatırlayıram, bu da məni yalnız yumşaldırdı.'

O, bəzən istehzalı, bəzən gülməli, lakin çox real tələblərdən ibarət siyahını bitirəndə, onun sözlərində qadın kütləsi özlərini tanıyan kimi gurladılar. Qısa satira ölkə boyu nümayişlə bağlı televiziya, radio və qəzet xəbərlərində xatırlandı, o, qızı Maia Syfers ilə 2005-ci ildə lentə alınmış müsahibəsində söylədi.

Bir ana məktubu, bir oğul seçimi və qadınların səsvermə hüququnu qazandığı inanılmaz an

Həmin həyəcanverici andan sonra esse 1970-ci illərin qadın hərəkatını müəyyən etməyə davam etdi. O, tez-tez feminist klassik kimi yenidən gündəmə gəlir - ölkədə seçki hüququnun 100-cü ildönümünü qeyd etdiyi üçün bu gün də rezonans doğuran cinslər arasında balanssızlıq haqqında traktat.

Reklam Hekayəsi reklamın altında davam edir

Bu ilin əvvəlində, pandemiya zamanı valideynlər uşaqlarını evdə məktəbə verməklə mübarizə apardıqları üçün, New York Times Morning Consult tərəfindən cütlər arasında iş bölgüsünə dair sorğu keçirdi. 12 yaşından kiçik uşaqları olan ataların təxminən yarısı övladlarının təhsilinə həyat yoldaşlarından daha çox vaxt ayırdıqlarını söylədi, lakin qadınların yalnız 3 faizi bu qiymətləndirmə ilə razılaşdı.

50 il əvvəl “Niyə Arvad İstəyirəm” sadəcə bir evdar qadının qadın əməyinin tanınmaması ilə bağlı şikayətləri kimi başladı.

1968-ci ildə Brady Syfers iki kiçik uşağı olan fakültə arvadı idi. Həmin ilin sonunda əri onun universitetində, San Fransisko əyalətində, əksər Ağ məktəbində Qara və etnik tədqiqatlar şöbəsinin yaradılmasını tələb edən tətilə qarışdı.

Hekayə reklamın altında davam edir

Brady Syfers evini pul toplama mərkəzi olaraq açdı tətil . O, həftədən həftə səhər saat 7-dən gecənin gec saatlarına qədər tələbə və fakültə tətilçilərini təşkil edir, yedizdirir və onlarla işləyirdi. Bredi Sayfers həyatında ilk dəfə siyasi aktivlik nümayiş etdirdi və bunu çox sevirdi.

'Evimin dörd divarından kənarda bir şeylə məşğul olmaq həyəcanlandırdı' dedi NPR müsahibəsində.

Tətil beş ay sonra başa çatdıqda - ABŞ ali təhsil tarixində ən uzun tələbə rəhbərlik etdiyi tətil - Qara Tələbələr İttifaqı qələbəsini qeyd edən və tətildə işləyən iştirakçılara təşəkkür edən bir toplantı keçirdi. Onun əri Ceyms Sayfersə pul topladığı üçün xüsusi təşəkkür notu verilib. Lakin Brady Syfers heç vaxt xatırlanmayıb.

Hekayə reklamın altında davam edir

Özünü qəzəbli və təqdir edilməmiş hiss edərək, 2005-ci ildə verdiyi müsahibədə 'Qadın hərəkatını axtarmağın vaxtı gəldiyinə qərar verdim' dedi.

O, San-Fransiskodakı Glide Memorial Kilsəsində yaxınlıqda qadın şüurunu artıran qrup tapdı və burada indi Chude Allen kimi tanınan Pam Allen ilə tanış oldu.

'Mən Cudi ilə ilk tanış olanda o, özünü hüquqlarından məhrum edilmiş və işdən qovulmuş evdar qadın kimi təsvir etdi' dedi Allen telefonla verdiyi müsahibədə. 'O, əsəbi idi.'

Brady Syfers cəmiyyətdəki rolunu araşdırmağa başladıqca qəzəbləndi. Tələbə tətili zamanı bu, sadəcə olaraq diqqətdən kənarda qalmadı. O, bütün həyatı boyu seksizmlə üzləşib.

Maia Syfersin dediyinə görə, Ayova Universitetində kollecdə oxuyarkən o, rəssamlıq təhsili alıb və kifayət qədər istedadlı olub. Gələcək əri Ceyms Sayferslə burada tanış oldu. BFA qazandıqdan sonra o, magistr dərəcəsi almaq istəyirdi. Bunun üçün o, təhsilini davam etdirməyi tövsiyə edəcək bir komitəyə getməli idi. Yığıncaqda kişilərdən ibarət komitə ona istedada malik olduğunu, lakin magistraturaya daxil olmaqda çox məqsəd olmadığını söylədi, çünki heç bir universitet qadını işə götürməz.

Qızının dediyinə görə, o, məyus olub.

Glide-də şüurun artırılması görüşlərində Brady Syfers Betti Fridanın ilk kitabını təsvir etməyə başladı: Qadın Mistikası ,” adını “adı olmayan problem” adlandırdı.

Reklam Hekayəsi reklamın altında davam edir

Bredi Sayfers 2007-ci ildə dedi: 'Mən heç vaxt evdən kənarda işləməmiş təcrid olunmuş bir evdar qadın idim və buna görə çox depressiyaya düşmüşdüm, bədbəxt idim və çaşqın idim.'

'Qadın Mistikası' istisna olmaqla, Brady Syfers 1960-cı illərin sonlarında qadın bədbəxtliyi haqqında danışmaq üçün heç bir dil olmadığını söylədi.

“Qadınlar haqqında bir şey bilmək istəyirsinizsə, Xanımlar Evi Jurnalına getdiniz. Bütün bunlar var idi 'dedi 2007-ci ildə.

O, izah etdi ki, qadınların kollektiv təcrübəsi üçün heç bir şey yazılmayıb - onların tarixi, psixologiyası, gündəlik həyatları. Brady Syfers 2005-ci ildə demişdi ki, 1969-cu ildə üç illik Milli Qadınlar Təşkilatı hələ də kiçik bir qrup hesab olunurdu.

Büstqalter yandıran feminist tropik Miss America-da başladı. İstisna, əslində baş verən bu deyil.

1970-ci illərin əvvəllərindəki qadın hərəkatı 'vətəndaş hüquqları hərəkatının nəticəsi idi' dedi. “Ancaq bu, çox sub rosa idi. Və təbii ki, bu, kişilər və media tərəfindən sərt şəkildə qarşılandı”.

Reklam Hekayəsi reklamın altında davam edir

Şüurun yüksəldilməsi qrupları kişilər tərəfindən ələ salındı, lakin Brady Syfers iclasların itaətkar siyasi hərəkətlər olduğunu söylədi.

Ölkədəki qadınlar qadınların vəziyyətinin sosial, tarixi təhlilini yaratmaq üçün şəxsi təcrübələrini birləşdirdilər. Bu, düşüncədə bir inqilab idi, dedi. Tezliklə Nyu-Yorkda radikal Redstockings qrupunun başçılıq etdiyi feminist broşuralar və yeraltı qəzetlər nəşr edən bütün qadın mətbuat hərəkatı ölkə daxilində partladı.

Brady Syfers evdar qadın olmağın çətinlikləri ilə bağlı şikayətlərini sadalamağa şüurun artırılması qrupunda başladı. O danışdıqca siyahı uzandı və nəhayət qrupdan kimsə onu yazmağa çağırana qədər uzandı.

Hekayə reklamın altında davam edir

Beləliklə, o, evə getdi və yazmağa başladı. İki saat sonra o, “Mən niyə arvad istəyirəm” əsərini bitirmişdi. O, növbəti qrup iclasında bunu təqdim etdi və üzvlər alqışladılar. Brady Syfers cavabdan çox həyəcanlandı.

“Niyə Arvad İstəyirəm” ilk dəfə Allenin dediyinə görə, Bay bölgəsindəki “Diş və Dırnaq” adlı feminist yeraltı qəzetdə dərc olunub. Esse 1970 və 1971-ci illərdə ölkədəki digər feminist yeraltı mətbuatlarda yenidən çap olunmağa başladı.

Bu vaxt, Nyu-Yorkda fəal Qloriya Steinem və Letty Cotton Pogrebin də daxil olmaqla bir qrup feminist, bütün ölkədə qadınların azadlığı tərəfdarlarını birləşdirmək və səs vermək üçün milli jurnala daxil etmək üçün hekayələr toplamağa başladılar. 1971-ci ilin dekabrında “Ms. Magazine”in ilk nömrəsi Nyu-York jurnalında əlavə olaraq çıxdı. Həmin buraxılışa “Mən niyə arvad istəyirəm” başlığı daxil idi.

'Biz onu yenidən çap etdik ki, daha çox oxucu qeyri-bərabər rolları geri çevirməkdən gələn gülüş və müdrikliyə sahib olsun' deyə Steinem elektron poçtunda yazdı.

Hekayə reklamın altında davam edir

'Kaş ki, bu hələ də aktual olmasaydı, lakin bir çox evliliklər bərabərləşsə də, Cudinin sözləri yaşayır' dedi Steinem.

'Bu, seysmik təsir göstərdi' dedi Poqrebin telefonla verdiyi müsahibədə. “Bu, seks rollarının nə ilə bağlı olduğunu şişirtmədi. Qadınların hər şeyi etməsi gözlənilən idi”.

Poqrebin qeyd etdi ki, Xanımda “Mən Arvad İstəyirəm” olaraq dəyişdirilən “Niyə Arvad İstəyirəm” mövzusu, çox əlli hindu tanrıçasının daha çox hoqqabazlıq edən evdar qadın kimi göstərildiyi açılış nömrəsinin üz qabığına uyğun gəlir. insanlar tərəfindən mümkün olandan daha çox vəzifələr.

Xanımda dərc olunduqdan sonra “Mən niyə arvad istəyirəm” bütün dünyada tanındı. 'Anam həmişə'Niyə Arvad İstəyirəm' mövzusunda bir az zarafat edirdi, çünki bu çox populyarlaşdı' dedi Syfers. 'Xanımda və yüzlərlə kitabda nəşr olunduğundan bəri hər il qonorar ödənilir.'

Brady Syfers illər sonra boşandı və orijinal adı Cudi Brediyə qayıtdı. O, həyatının qalan hissəsində qadınların, əlillərin və döş xərçəngindən sağ çıxanların hüquqları üçün mübarizə apararaq San-Fransiskoda fəal olaraq qaldı. 2017-ci ilin may ayında o, 80 yaşında vəfat etdi və San-Fransiskodakı Qadınlar Binasında keçirilən anım mərasimi onun fəal həyatını qeyd etdi, Maia Syfers dedi.

'O,'Niyə Arvad İstəyirəm' ilə fəxr edirdi, amma düşünürəm ki, o, nə qədər simvolik hala gəldiyinə təəccübləndi. Dedi ki, bu, onun bağırsaqlarından gəlib”.

Daha çox oxuyun Retropolis:

O, “şüşə tavan” ifadəsini işlətdi. O, bunun ondan daha çox yaşayacağından qorxur.

O, müdirinin onu bank anbarında zorladığını deyib. Onun cinsi qısnama işi hüquqi tarixə düşəcək.

O, 50 il əvvəl Boston marafonunda qadın olduğu üçün hücuma məruz qalıb. Sonra 70-də yenidən qaçdı.